Women Translations

CAN'T WE JUST BE FRIENDS?
There is no way in hell
I'm going to let any part of your body touch any part of mine, again.

I JUST NEED SOME SPACE.
... without you in it.

DO I LOOK FAT IN THIS DRESS?
We haven't had a fight in a while.

NO, PIZZA'S FINE.
... you cheap slob!

I JUST DON'T WANT A BOYFRIEND NOW.
I just don't want you as a boyfriend now.

I DON'T KNOW, WHAT DO YOU WANT TO DO?
I can't believe you have nothing planned.

COME HERE.
My puppy does this, too.

I LIKE YOU, BUT...
I don't like you.

OF COURSE I LOVE YOU.
... just not in that way.

YOU NEVER LISTEN.
You never listen.

WE'RE MOVING TOO QUICKLY.
I'm not going to sleep with you
until I find out if this guy at the gym has a girlfriend.

I'LL BE READY IN A MINUTE.
I'm ready, but I'm going to make you wait because I know you will.

OH, NO, I'LL PAY FOR MYSELF.
I'm just being nice; there's no way I'm going Dutch.

OH YES!!! RIGHT THERE!!
Well, near there; I just want to get this over with.

I'M JUST GOING OUT WITH THE GIRLS.
We're going to get sloppy and make fun of you and your friends.

<-Back  Home->